* Selamat Hari Merdeka Kepada Negaraku

Padamu Malaysia ku berjanji
Padamu ku akan berbakti
Seluruh jiwa dan raga kuserahkan
Demi kejayaan bangsa

Aman, makmur, damai sejahtera
Akan kujunjung dan kujaga
Bersatu rela jujur setia
Membela bangsa tercinta

Syukur ku selalu kepada Ilahi
Atas segala rahmatnya
Malaysiaku negara maju jaya
Baktiku hanya untukmu

* 31-Aug-2013 Merdeka Day 国庆日

Several of us Pakatan Rakyat Perak state assemblymen are here at the state government celebratory program of Hari Merdeka in full spirit of patriotism to celebrate the independence of Malaya from colonial forces.

We had completely open hearts in setting aside political differences in together celebrating this memorable day. In the pantomime performance titled “Malaysiaku berdaulat, tanah tumpahnya darahku” that was performed beautifully by the talented young performers, that was suppose to inspire nationalism and patriotism, turned out to be a fearmongering sandiwara to instil uneasiness amongst the people.

This was done for no other purpose than to score political points, brainwashing those unaware, and condemning those who are dissatisfied with those in government. 

* 兵如港社区中心开幕

（怡保24日讯）行动党霹雳州主席拿督倪可汉表示，行动党为了更贴近人民及与民交流，国州议员的服务中心会朝向社区中心形式。

他说，服务与社区中心可设有图书馆、补习中心及咖啡厅，让更多人聚集。

他今日出席该党兵如港区州选区社区建设中心时表示，这社区中心设有一个智囊团，由一些知识分子组成及讨论有关霹州发展。

* 怀疑接获假传单

兵如港州议员李存孝于2013年8月16日（星期五）在怡保所发表的新闻稿：

怡保16日讯 –诈骗集团诈术花招百出，居民怀疑诈骗集团分发假传单，兵如港州议员呼吁民众多加留意，以免沦为受害者。

来自拿乞万合花园居民叶亚烈表示，昨日傍晚有四名身穿黑衣的巫裔男子到该花园沿户敲门。由于近日罪案累累，他害怕是不法份子，所以没有开门给他们。四名男子离去后，留下了一张传单。

该传单表明将于傍晚6点至8点喷射蚊油，却没有注明日期，并指示民众把门户打开，不得留在屋内，不给予合作者将可被判罚款10千令吉，或不超过2年的监刑，或两者兼施。

“以往曾经有人上门表示受政府指示到住家范围喷射蚊油，并向我收取费用，基于担心受骗，往往都拒绝该服务。” 叶亚烈说。

* 霹行动党集体提呈州议会问题

兵如港州议员李存孝于2013年8月13日（星期二）在怡保所发表的新闻稿：

怡保13日讯 –大选后的第二次霹雳州议会將于8月26日召开,行动党社青团霹雳州秘书兼兵如港区州议员李存孝昨日联同德彬丁宜区州议员黄文标及也朗区州议员罗思议代表行动党提呈一共54道的口头问题和90道的书面问题。

据了解，这此行动党作出集体提呈问题到州议会是为了策略性地利用发问机会，确保所有的问题提及各方面及领域，包括土地，地方规划，水源，社区活动等等。

除此，他也透露民联青年团将于近期内为实行议会民主化作出第一步的行动，向霹雳州立法议会提呈一系列的州议会改革议程。

李存孝表示，在过去的州议会都被投诉因时间的不足而无法进入深讨，许多问题没有被给予机会在会议中答复和讨论。第一次担任州议员的他希望不会面对相同的问题。

他说，2013年大选后由新班底的行政议员及州议员组成的霹雳州立法议会应该向雪州看齐，在上一届的议会上完成所有的书面提问回答，包括来自朝野议员的书面提问。

“雪州采用限时发问及回答新制度，确保每个议员都有机会发表，可让议员们为人民提问更多问题。我希望霹雳立法会议也能创造我国另一项历史，不但回答所有书面问题，更连口头问题也能一一作答。”李存孝表示。

* Politeness 礼貌

刚与一名女士通了一个电话，她向我的助手投诉一家酒店业主在她入住该酒店3个月后没收了她的50令吉抵押金，如今，她必须寻找新的住宿。

于是我亲自拨电给她欲了解详情，我建议她向酒店业者问清楚为何他们作出如此举动。但她竟然立刻作出了一个奇怪并可笑的指责，她说：“你们这些行动党的人一定站在我丈夫那边！”当时，我是多么的疑惑，但过后，事情变得更令人费解。

对于她丈夫和有关酒店业者没收她的抵押金有什么关系呢？为了提供适当的帮助，我尝试了解整件事的来龙去脉。

我重申她最好就向有关酒店业者问清楚事件的原因，但同时间必须解决她的住宿问题。我建议她租一间房子或另一家酒店，她却回我说那一带的酒店都找她麻烦，都骗她的钱。

由于考虑到事情的紧逼性，并明显地涉及家庭纠纷，我只好建议一个最适当的解决方案，带她到福利部寻求帮助。过去的经验告诉我福利部是一个不错的部门，如果当中有谁留意过我以往的文章，大概都听过我说福利部对于帮助有需要的人，都表现得蛮积极的。

另我大吃一惊的是，我被她及她背后的那群声音作出一连串的攻击。我只能以谬及偏激来形容当时她的反应。她说福利部对她及女儿们意图不愧，她不希望有关部门来打扰他们。她更指说在过去4月20日时曾经拨打我的办公电话联络我。这实在令我再次感到懊恼，因为，在5月5日前，这电话号码根本还未存在。

* New Book of Lee Kuan Yew

On Lee Kuan Yew’s latest book and what people are saying about it

Lets look at the facts.

Lee Kuan Yew is judging BN from a position of great familiarity, where he knows that the status quo maintains Singapore’s perceived superiority, after having worked with them since day one. So We have every reason to buy his observations of BN.
However, with due respect, the minister mentor have had limited to no involvement with Pakatan leadership or policies, and most definitely would have no experience of dealing with ‘post BN Malaysia’, therefore is in no position to comment on Pakatan’s prospective federal administration.

I think that the minister mentor has done a great job in building a nation that looks, smells, feels like Utopia. I am not about to comment on whether it is one or not, I will leave it to Singaporeans to do that through their ballot boxes.

I would however urge all Malaysians to hang fire on taking the Minister mentor’s words as gospel, and sit back in comtemplation of the following questions:

* Selamat Hari Raya

Jika jiwa sebening air, maka jangan keruhkan.

Jika hati seputih awan, jangan mendungkan.

Raih kemenangan dengan saling bermaafan.

Selamat Hari Raya Idul Fitri.  

* Malaysia Gun Crime

The police and the home ministry should stop chastising politicians and putting blame non sensically fabricated scapegoats.

There is every likelihood this recent spike of violent gun crime is the work of criminal arms traders applying blue ocean strategy of kickstarting a market demand for firearms. They will capitalise on the inevitable scramble for guns for self defence, eapecially illegal ones.

There is already chatter through the grapevine that there are people procuring pistols both through legal and illegal means.

The government should be considering stamping out the source of the firearms and ammunition of these violent criminals and tackling that.

* Puasa Ramadhan

IPOH, 3 OGOS: Perbezaan agama, cara hidup dan budaya bukan penghalang kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP Pasir Pinji, Howard Lee Chuan How untuk bersama masyarakat Islam menikmati ibadah berpuasa malah Ramadhan dianggap bulan yang sesuai untuk mereka memahami dan mendekati satu daripada ajaran Islam.

Menurutnya, hanya dengan mengalami sendiri agama dan budaya yang berbeza seperti berpuasa, mereka akan lebih memahami konsep dan praktik amalan itu sekaligus merayakan kepelbagaian agama dan budaya yang ada di negara ini.

Howard Lee yang juga Setiausaha Pemuda DAP Perak berkata, melalui kefahaman yang terbentuk, masyarakat akan mampu menjalinkan hubungan silaturrahim dan kemanusiaan yang lebih erat.

“Hanya dengan perhubungan yang lebih erat, kita dapat mewujudkan masyarakat yang aman, makmur, damai dan saling berkasih sayang,” ujar beliau yang menyertai ‘Program Anak Angkat Sehari’ Pemuda DAP Perak baru-baru ini.

* Voice Out!

Sila berani menyuarakan kebimbangan anda. Saya akan melakukan terbaik saya untuk membawa sebanyak suara rakyat Perak dan Pasir Pinji ke dalam Dewan Undangan Negeri.

Dalam PRU 13, anda telah memilih DAP dan saya untuk menjadi suara anda. Sekarang, marilah kita bekerja sama-sama, gunakan suara ini untuk mendapatkan yang terbaik untuk Rakyat Pasir Pinji dan Perak.

请勇于发表您的声音，我将尽我所能在州议会上反映霹雳州兵如港子民的心声。

在大选中，你选择了行动党及我成为您的声音，现在，让我们共同努力，利用这把声音，造就一个更美好的霹雳州及兵如港。

Please voice out your concerns boldly and bravely. I will do my utmost to reflect as much of what is expressed by you, the people of Perak and Pasir Pinji in the state assembly.

In the General elections, you chose DAP and me to be your voice. Now, let’s work together in using this voice to get the best for Rakyat of Pasir Pinji and Perak.