李存孝为选民捎来好消息，兵如港选区获多项治水工程

（怡保26日讯）兵如港州议员李存孝为兵如港选区居民捎来好消息，经过长年来的争取之下，霹雳州议会终于落实了一系列的治水工程。

他指出，根据霹雳州议会回应，州政府将会拨款为兵如港水灾区进行以下建设，有关工作将会在2016年内展开：

1）为兵如港新村第11路的闪电水灾区增建翻板闸（FLAP GATE）防止沟水倒流。

2）针对兵如港新村第10路的闪电水灾问题，州政府将会重新分类所有沟渠及道路，同时改装导致沟水倒流的排水槽系统。

3）针对胜利花园（TAMAN PINJI SENI）发生20多年的闪电水灾问题，州政府将会改装毗邻的水塘成为缓冲湖。

4）河滨公园处已经损坏的箱型暗渠目前正在修复。

International group slams arrest of Howard Lee

The arrest of Howard Lee, the president of International Union of Socialist Youth (IUSY) and also the DAP Socialist Youth (Dapsy) international secretary, and other elected representatives and social activists by the police prior, during and after Bersih 5 has put the nation in shame in the eyes of the international community.

Earlier today, the Office of the IUSY president received a notification from Tibor Szanyi, Member of the European Parliament from Hungary, that a motion was filed to the EU parliament’s Human Rights Commission on the increasing concern on the human rights situation in Malaysia generally, and the arrest of Howard Lee and others activists. The motion requires a written answer from the European Parliament.

At the same time, since the arrest of Howard Lee two days ago, at least 19 political parties or organisations worldwide (as listed below) have expressed their condemn against Howard Lee’s arrest. They are also urging the Malaysian government to respect human rights.

Armand, Fahmi and Howard Lee arrested as rallies end

PETALING JAYA: Police have arrested a Red Shirt leader, Armand Azha Abu Hanifah, Perak assemblyman Howard Lee Chuan How, and graphic artist Fahmi Reza after rallies by the two rival groups ended today.

Armand, a member of Umno Youth’s executive council, was arrested at Padang Merbok after a speech in support of the Red Shirts movement.

Lee, who is the assemblyman for Pasir Pinji, was arrested at the NU Sentral shopping centre in Brickfields, according to a report in Berita Harian.

Both men are being investigated under a Penal Code provision on rioting.

Fahmi posted on Facebook that he had been arrested at the Kuala Lumpur City Centre shopping complex just after the Bersih 5 rally ended and was being taken to KL police headquarters. Earlier this year, the graphic artist was detained after posting a caricature of the prime minister Najib Razak in clown face.

Armand, 41, had earlier said at a press conference at Padang Merbok that public misconceptions about the Red Shirts movement were caused by the “Red Bean Army” of online activists who support the DAP.

He said the Red Shirt group was not racist nor radical but sought to unite all Malaysians.

Insiden Hidung Berdarah: Yang Lain Tumbuk, Yang Lain Kena Tuduh

Kenyataan Dato’ Seri Jamal Yunos yang menyalahkan seorang peserta yang berbaju T Bersih di atas kecederaan yang menimpanya merupakan satu fitnah dan pembohongan kepada rakyat Malaysia atas dasar meraih simpati. Politik kotor ini diamalkan dengan tujuan menghasut masyarakat supaya membentuk tanggapan negatif terhadap perhimpunan aman BERSIH yang jelas dianjurkan mengikut tatacara yang dibenarkan oleh pihak berkuasa.

Semalam, Jamal Yunos selaku Ketua Bahagian UMNO Sungai Besar, merangkap ketua umum kumpulan samseng Baju Merah telah dilaporkan tercedera di bahagian hidung sehingga menyebabkan pendarahan berlaku.

Dalam rakaman video yang diulang tayang secara perlahan, beliau secara jelas telah diserang oleh seorang lelaki yang berbaju seragam PDRM. Tuduhan beliau yang menyalahkan seorang peserta berbaju kuning nyatanya suatu penipuan yang berniat mencabar kredibiliti pihak penganjur perhimpunan aman ini.

中央医院基本设施不足，李存孝促政府重视医疗公共政策

（怡保11日讯）贫困单亲妈妈于一星期前发生交通意外导致手脚骨折，兵如港州议员李存孝自付购买新轮椅借用给事主，以减经生活经济负担。

由于伤口需要长时间才能愈合，患者无法行动自如，除了得靠唯一刚出学的孩子协助日常活动，她得靠轮椅应付基本移动。由于中央医院不备轮椅借用服务，事主经济能力有限，兵如港州议员李存孝向事主伸出援手。

“政府中央医院不备轮椅借用服务，这意味着所有到中央医院就医的患者，无论就医后需要长期依靠轮椅生活，抑或只是暂时得依赖轮椅应付活动，都得自付购买轮椅。当生病或意外发生时，富人有权选择使用公共或私人医疗服务，而穷人在没有选择之下公共服务成了唯一选择。试问就连生活开销也成问题的贫民如何购买例如轮椅的康复设备？”

除此，在进行手术之前，院方通知事主及家人必须购买仪器以进行手术，而该仪器是由私人机构所售卖，价值高达马币3千余零吉，在场的家人顿时感到彷徨无助。当时正巧在现场探望事主的李存孝立刻向医务人员了解详情，再三询问后，原来该费用只是一项建议，患者有权选择由政府资助的仪器，并无需特意付费向私人机构购买该昂贵的仪器。